fy nai

Dyma pictiwr Levi, fy nai. Mae o'n addoladwy, ond ydy o?



Roedd o'n 7 pwys, 14 owns a 20.5 modfedd. Roedd y cord wmbilig yn amlapio o gwyps ei wddf o, ond mae o'n iawn rwan.

Modryb falch ydw i! (:

modryb ydw i!

Cafodd Levi Michael ei eni ddoe. Fy nai cyntaf. Dw i'n hapus iawn. Mae fy chwaer yn iawn; esgorodd hi am ddau o ddydd!

Sgen i ddim pictiwr ar hyn o bryd, ond pan dw i'n derbyn o, mi fydda i postio o yma.

quick post in Saesneg

I have promised a few people that I would post this pilot study on Welsh bloggers that I wrote, so here it is. It's a very rough first draft, and I expect to make many changes once my adviser gets a hold of it. (: I am taking a 1 hour independent research credit this semester to polish this up for a conference.

Anyway, I'd appreciate any comments, questions, suggestions for improvement, etc. Any thing I need to develop or explain more clearly or take out completely. Ignore my comments to myself, and ignore the first paragraph. I have to think of a better opening for it...

http://ella.slis.indiana.edu/~clhoneyc/welshbloggers2.doc

mae'n anfoesgar...

Dwedais i dau o gydweithwraig fy mod i'n dysgu Cymraeg, ac chwarddwyd nhw amdana* i! ):

Beth ydy'r gair Cymraeg am ass wipes?

* Dw i ddim yn siwr os y geir 'ma yn gywir. Beth ydy "laugh at me," achos mae'r geriadur Learn Welsh yn dweud "chwethin am ben" ond dw i ddim yn gwybod sut cyfuno "am ben".

efellai mae'n achos dw i'n byw yn Indiana, ond...

Ffan IndyCar ydw i. Dw i ddim yn gyrru fi fy hun, felly dw i'n hoffi gweld ceir yn rasio'n gyflwym rownd a rownd. Hefyd, mae'r gyrwyr yn olygus iawn. Helio Castroneves...wwwwww.

Y ras neithiwr, y Firestone Indy 400 ym Michigan, roedd mor gynhyrfus. Cyntaf, roedd yr oediad o law am 4 oriau. OK, dim cynhyrfus, dw i'n gwybod. Ond roedd y ras yn wir. Roedd Dario Franchitti (rhif 27 yn y llun) yn ysblennydd. Roedd o'n cyntaf, ond efo pit stop ofnadwy, cwymodd o'n ddiwetha'. Ond oedd car cyflwym gynno fo, ac yn saith lapiau, rasiodd yn ol i'r ail lleoliad.

Yn anffodus, daeth trychineb. Cyffwrddodd yr olwynion Dario a Dan Weldon, ceir cyntaf ac ail, a roedd Dario yn hedfan tuag yn ol trwy'r aer. Glaniodd o ar y car Scott Dixon (rhif 10 yn y llun) a chwalodd tri ceir eraill. Y cyfanswm, roedd saith o geir yn y damwain. Roedd 20 ceir yn cychwyn y ras, efo damweiniau eraill, dim ond gorffennodd 8 o geir.

Ennillodd Tony Kanaan y ras. Dw i'n hoffi Tony, ond dydy o ddim fy hof gyrrwr. Roedd Helio yn chwalu hefyd, a Danica Patrick, fy hoff gyrrwr (ac yr unig gyrrwr benywaidd bod yn dda ar hyn o bryd), roedd seithfed. Roedd hi'n drydedd, ond torrodd ei tyre hi. Ach y fi. Roedd yn drist iawn.